english | español | français | italiano | polski | eλληνικά | pусский | deutsch

la storia della società

Design moderno pur nel rispetto della tradizione

Sterntaler é sempre stata fin dal suo debutto sinonimo di prodotti di alta qualitá per i piú piccini, sia come societá che come marchio. La societá, inizialmente impegnata nella produzione di scarpe per bambini, é stata fondata nel 1965 in Dornburg-Dorndorf. Alfons e Käte Kock, i soci fondatori, ampliarono rapidamente la gamma di prodotti col crescere della domanda. Alla fine degli anni sessanta e inizio anni settanta sono stati aggiunti copricapi, e cappelli, giocattoli, calzine, collant, tappetini per gattonare, guanti, sciarpe e altri accessori per i piú piccoli. Il disegno e lo sviluppo dei prodotti così come il cambio di collezione, due volte all'anno, era gestito dalla sede centrale di Dorndorf. Fino al 1987 le collezioni di alta qualitá erano prodotte escusivamente in Germania; successivamente sono state aperte proprie filiali di produzione anche nella Repubblica Ceca e in Tailandia. Oggi l'impresa familiare, di seconda generazione, é leader di mercato nel settore degli accessori e vede se stessa come un forte partner nel commercio specializzato. Piú di 500 dipendenti nel mondo fortemente motivati, di cui 170 in Germania, sono ottimisti sulle opportunitá future. La determinazione nella ricerca della qualità, l'alta disponibilità di prestazioni così come la forte identificazione con il marchio e l'impresa Sternataler sono la base per un continuo positivo e innovativo sviluppo dell'impresa nel rispetto della tradizione e della qualità.

---