Déclaration de protection des données

Déclaration de confidentialité

Nous vous souhaitons la bienvenue sur nos sites web et nous nous réjouissons de votre intérêt. La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. C’est pourquoi nous menons nos activités conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données personnelles et de sécurité des données. Nous souhaitons vous informer ci-après des données de votre visite utilisées et des finalités correspondantes.

Autorité responsable du traitement selon le RGPD

Le responsable au sens du Règlement général sur la protection des données et des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne ainsi que d'autres dispositions à caractère protection des données est :

Sterntaler GmbH

Werkstrasse 6-8

65599 Dornburg-Dorndorf

E-mail : service@sterntaler.com

Délégué à la protection des données

Sebastian Feldmann, Prico GmbH

Unterer Markt 1

49477 Ibbenbüren

E-mail : datenschutz@sterntaler.com

Qu'est-ce que les données personnelles ?

La notion de données personnelles est définie dans la loi fédérale sur la protection des données et dans le RGPD de l'UE. Il s'agit d'informations individuelles concernant des circonstances personnelles ou factuelles d'une personne physique identifiée ou identifiable. Cela inclut par exemple votre nom civil, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre date de naissance.

Étendue de la collecte et du traitement anonymes des données

Sauf indication contraire dans les sections suivantes, aucune donnée personnelle n'est généralement collectée, traitée ou utilisée lors de l'utilisation de nos sites web. Cependant, nous recevons certaines informations techniques via l'utilisation d'outils d'analyse et de suivi, basées sur les données transmises par votre navigateur (par exemple, type/version du navigateur, système d'exploitation utilisé, pages visitées chez nous y compris la durée de la visite, page visitée précédemment). Ces informations sont uniquement analysées à des fins statistiques.

Bases juridiques pertinentes pour le traitement des données personnelles

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour des opérations de traitement de données personnelles, l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du Règlement général sur la protection des données (RGPD) sert de base juridique pour le traitement des données personnelles.
Pour le traitement de données personnelles nécessaire à l'exécution d'un contrat dont la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD sert de base juridique. Cela s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où un traitement de données personnelles est nécessaire pour respecter une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'article 6, paragraphe 1, lettre c) du RGPD sert de base juridique.
Au cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique nécessiteraient un traitement de données personnelles, l'article 6, paragraphe 1, lettre d) du RGPD sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et que les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur cet intérêt, l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD constitue la base juridique du traitement.

Création de fichiers journaux

À chaque consultation du site Internet, Sterntaler GmbH collecte des données et informations par un système automatisé. Celles-ci sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Les données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas enregistrées conjointement avec d'autres données personnelles de l'utilisateur.
Les données suivantes peuvent être collectées à cette occasion :

(1) Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
(2) Système d'exploitation de l'utilisateur
(3) Fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
(4) Adresse IP de l'utilisateur
(5) Date et heure d'accès
(6) Sites web à partir desquels le système de l'utilisateur accède à notre site Internet (référent)
(7) Sites web consultés par le système de l'utilisateur via notre site web

Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant la durée de la période légale de conservation applicable. À l'expiration de cette période, les données sont supprimées de manière routinière, sauf si leur conservation est nécessaire pour l'établissement ou l'exécution d'un contrat.

Moyens de contact

Sur les sites Internet de Sterntaler GmbH, un formulaire de contact est disponible et peut être utilisé pour la prise de contact électronique. Alternativement, il est possible de contacter via l'adresse e-mail fournie. Si la personne concernée prend contact avec le responsable du traitement par l'un de ces canaux, les données personnelles transmises par la personne concernée sont automatiquement enregistrées. L'enregistrement sert uniquement aux fins de traitement ou de prise de contact avec la personne concernée. Aucune transmission des données à des tiers n'a lieu. La base juridique du traitement des données est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. La base juridique du traitement des données transmises lors de l'envoi d'un e-mail est l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise à la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire du traitement est l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Pour les données personnelles issues du formulaire de contact et celles envoyées par e-mail, cela est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée. La conversation est considérée comme terminée lorsque les circonstances indiquent que le sujet concerné est définitivement réglé.

Bulletin d'information

Lorsque la newsletter de notre entreprise est souscrite, les données saisies dans le formulaire correspondant sont transmises au responsable du traitement. L'inscription à notre newsletter se fait selon une procédure dite de double opt-in. Cela signifie que vous recevez un e-mail après votre inscription, dans lequel vous êtes invité à confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire afin d'éviter que quelqu'un ne s'inscrive avec des adresses e-mail étrangères. Lors de l'inscription à la newsletter, l'adresse IP de l'utilisateur ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement sont enregistrées. Cela sert à prévenir tout abus des services ou de l'adresse e-mail de la personne concernée. Aucune transmission des données à des tiers non autorisés n'a lieu. Cependant, les données nécessaires à l'envoi de la newsletter peuvent être transmises aux prestataires de services concernés. Une exception existe également si une obligation légale impose la transmission. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter. L'abonnement à la newsletter peut être résilié à tout moment par la personne concernée. De même, le consentement à la conservation des données personnelles peut être retiré à tout moment. À cet effet, un lien correspondant se trouve dans chaque newsletter. La base juridique du traitement des données après inscription à la newsletter par l'utilisateur est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. La base juridique pour l'envoi de la newsletter suite à la vente de biens ou de services est l'article 7, paragraphe 3 de la loi contre la concurrence déloyale (UWG).

Inscription dans la boutique en ligne

Si la personne concernée utilise la possibilité de s'inscrire dans la boutique en ligne en fournissant des données personnelles, ces données sont transmises dans le formulaire correspondant au responsable du traitement. Les données sont stockées exclusivement à des fins d'utilisation interne par le responsable du traitement. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité de leur collecte. Lors de l'inscription, l'adresse IP de l'utilisateur ainsi que la date et l'heure de l'inscription sont enregistrées. Cela sert à prévenir tout abus des services. Aucune transmission des données à des tiers n'a lieu, sauf en cas d'obligation légale. L'inscription des données est nécessaire pour la fourniture de contenus ou de services. Les personnes inscrites peuvent à tout moment demander la suppression ou la modification des données enregistrées. La personne concernée peut à tout moment obtenir des informations sur ses données personnelles enregistrées.

Boutique en ligne

Nous utilisons vos données personnelles pour le traitement de vos achats en ligne (vos commandes et retours sont gérés via nos services en ligne) et pour l'envoi de notifications concernant le statut de livraison ou en cas de problèmes avec la livraison de vos articles. Nous utilisons vos données personnelles pour le traitement de vos paiements. Nous utilisons également vos données pour le traitement des réclamations et des garanties produits. Vos données personnelles sont utilisées pour vérifier votre identité, s'assurer que vous avez atteint l'âge légal minimum pour les achats en ligne, et pour vérifier votre adresse avec des partenaires externes. Nous souhaitons vous proposer plusieurs moyens de paiement et réalisons des analyses pour déterminer quelles options de paiement vous sont disponibles, y compris votre historique de paiement et des vérifications de solvabilité.

Transmission des données lors de l'utilisation de prestataires de services de paiement en ligne

Si vous choisissez de payer avec l’un des prestataires de services de paiement en ligne que nous proposons lors de votre commande, vos coordonnées seront transmises à ce prestataire dans le cadre de la commande ainsi déclenchée. La légalité de la transmission des données découle de l’article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD, pour l’exécution du mode de paiement que vous avez choisi, ainsi que de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD, afin de permettre un traitement de paiement convivial et simple. Les données personnelles transmises au prestataire de services de paiement en ligne comprennent généralement le prénom, le nom, l’adresse, l’adresse IP, l’adresse e-mail ou d’autres données nécessaires au traitement de la commande, ainsi que des données liées au service, telles que le type de service, l’identité du destinataire, le montant de la facture et les taxes en pourcentage, les informations de facturation, etc. Cette transmission est nécessaire à l’exécution du service avec le mode de paiement que vous avez sélectionné, notamment pour confirmer votre identité, gérer votre paiement et la relation client. Veuillez toutefois noter : les données personnelles peuvent également être transmises par le prestataire de services de paiement en ligne à des fournisseurs de services, sous-traitants ou autres entreprises affiliées, dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles découlant de votre commande ou si les données personnelles doivent être traitées sur mandat. Selon le mode de paiement choisi, par exemple facture ou prélèvement automatique, les données personnelles transmises au prestataire peuvent être communiquées par ce dernier à des agences d’évaluation de crédit. Cette transmission sert à la vérification de l’identité et de la solvabilité en lien avec la commande que vous avez passée. Pour savoir quelles agences sont concernées et quelles données sont généralement collectées, traitées, stockées et transmises par chaque prestataire, veuillez consulter les déclarations de confidentialité respectives des prestataires :

PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg sous https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgique sous https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html
Visa Europe Services Inc., Zweigniederlassung London, 1 Sheldon Square , London W2 6TT , Royaume-Uni sous https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html
ApplePay, Apple Inc. Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA
Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède sous https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy?_ga=2.6805040.305071156.1572516038-1923284729.1570451601
GooglePay, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande
Shopify Payment, Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddingtion Road, Dublin 4, Irlande
Riverty Group GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden, Allemagne sous https://www.riverty.com/de/datenschutz/
Pay., Kopersteden 10, Enschede, Overijssel 7547 TK, Pays-Bas sous https://www.pay.nl/en/privacy

Transfert vers des pays tiers

Nous souhaitons vous informer que vos données personnelles peuvent également être transmises à un serveur situé dans un pays tiers et ainsi traitées en dehors de l'UE.

Durée

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. En outre, les données sont supprimées si vous retirez votre consentement ou si vous demandez la suppression des données personnelles. Obligation contractuelle ou légale de fournir des données personnelles. La fourniture des données personnelles n'est ni légalement ni contractuellement requise et n'est pas non plus nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas non plus obligé de fournir les données personnelles. Toutefois, le fait de ne pas les fournir pourrait entraîner que vous ne puissiez pas utiliser ce service ou ne puissiez pas l'utiliser pleinement.

Suppression et blocage systématiques des données personnelles

Le responsable du traitement traite et conserve les données personnelles de la personne concernée uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre la finalité de la conservation. Une conservation peut également avoir lieu dans la mesure où elle est prévue par le législateur européen ou national dans des règlements, lois ou autres dispositions de droit de l'Union auxquels le responsable du traitement est soumis. Dès que la finalité de la conservation cesse ou qu'un délai de conservation prescrit par ces dispositions expire, les données personnelles sont systématiquement bloquées ou supprimées.

Droits de la personne concernée

Si des données personnelles vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants à l'égard du responsable du traitement :

Droit d'accès selon l'art. 15 RGPD

Vous pouvez demander au responsable une confirmation quant au fait que des données personnelles vous concernant sont traitées par nous. Si un tel traitement a lieu, vous pouvez demander au responsable de vous fournir les informations suivantes :

les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées ;
les catégories de données personnelles traitées ;
les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données personnelles ont été ou seront communiquées ;
la durée prévue de conservation de vos données personnelles ou, si des indications précises ne sont pas possibles, les critères utilisés pour déterminer cette durée ;
l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement de vos données personnelles, d'un droit de limitation du traitement par le responsable ou d'un droit d'opposition à ce traitement ;
l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle ;
toutes les informations disponibles sur l'origine des données, lorsque les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage selon l'art. 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD, et – au moins dans ces cas – des informations significatives sur la logique impliquée ainsi que sur l'importance et les conséquences prévues d'un tel traitement pour la personne concernée.

Vous avez le droit de demander si vos données personnelles sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce cadre, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD relatives à ce transfert.

Droit de rectification conformément à l'art. 16 du RGPD

Vous avez le droit de demander la rectification et/ou la complétion auprès du responsable si les données personnelles vous concernant traitées sont inexactes ou incomplètes. Le responsable doit procéder à la rectification sans délai.

Droit à l'effacement conformément à l'art. 17 du RGPD

(1) Vous pouvez exiger du responsable qu'il supprime immédiatement vos données personnelles, et le responsable est tenu de supprimer ces données sans délai si l'un des motifs suivants s'applique :

Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.
Vous retirez votre consentement sur lequel se fondait le traitement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre a) ou à l'art. 9, paragraphe 2, lettre a) du RGPD, et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.
Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'existe pas de motifs légitimes prépondérants pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21, paragraphe 2, du RGPD.
Les données personnelles vous concernant ont été traitées de manière illicite.
La suppression des données personnelles vous concernant est nécessaire pour respecter une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.
Les données personnelles vous concernant ont été collectées en relation avec des services de la société de l'information proposés conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.

(2) Si le responsable du traitement a rendu publiques vos données personnelles et qu'il est tenu, conformément à l'article 17, paragraphe 1, du RGPD, de les effacer, il prend, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, des mesures appropriées, y compris techniques, pour informer les responsables du traitement qui traitent ces données personnelles que vous, en tant que personne concernée, avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles, ainsi que des copies ou des répliques de ces données.

(3) Le droit à l'effacement ne s'applique pas dans la mesure où le traitement est nécessaire

pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
pour respecter une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres, ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'article 9, paragraphes 2, lettres h) et i), ainsi qu'à l'article 9, paragraphe 3, du RGPD ;
à des fins d'archivage dans l'intérêt public, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure où le droit mentionné au paragraphe 1 rendrait vraisemblablement impossible ou porterait gravement atteinte à la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
pour faire valoir, exercer ou défendre des droits.

Droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD

Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans les conditions suivantes :

si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier leur exactitude ;
si le traitement est illicite et que vous refusez la suppression des données personnelles tout en demandant à la place la limitation de leur utilisation ;
si le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits, ou
si vous avez formé une opposition au traitement conformément à l'art. 21, paragraphe 1, RGPD et qu'il n'est pas encore établi si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur les vôtres.

Si le traitement de vos données personnelles a été limité, ces données ne peuvent être traitées – à l'exception de leur stockage – qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre. Si la limitation du traitement a été appliquée selon les conditions susmentionnées, vous serez informé par le responsable du traitement avant que la limitation ne soit levée.

Droit d'information conformément à l'art. 19 RGPD

Si vous avez exercé votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été communiquées de cette rectification, suppression ou limitation du traitement, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé par le responsable du traitement des destinataires concernés.

Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous avez fournies au responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. De plus, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable à qui les données personnelles ont été fournies, à condition que

le traitement repose sur un consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre a) RGPD ou à l'art. 9, paragraphe 2, lettre a) RGPD ou sur un contrat conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre b) RGPD et
le traitement est effectué à l'aide de procédures automatisées. Dans l'exercice de ce droit, vous avez également le droit d'obtenir que vos données personnelles soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et droits d'autres personnes ne doivent pas être affectés par cela. Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données personnelles nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

Droit d'opposition conformément à l'art. 21 RGPD

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles fondé sur l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD ; cela s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions. Le responsable du traitement ne traitera plus vos données personnelles, sauf s'il peut démontrer des motifs légitimes impérieux justifiant le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice. Si vos données personnelles sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à ces fins ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à cette prospection directe. Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, vos données personnelles ne seront plus traitées à ces fins. Vous avez la possibilité, en lien avec l'utilisation de services de la société de l'information — indépendamment de la directive 2002/58/CE — d'exercer votre droit d'opposition par des procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Droit de retirer le consentement au traitement des données conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD

Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des données à tout moment. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant ce retrait.

Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD

Sans préjudice d'un autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD. L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l'état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d'un recours judiciaire conformément à l'article 77 du RGPD.

Décision automatisée au cas par cas, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé — y compris le profilage — produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Cela ne s'applique pas si la décision

nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable du traitement,
est autorisé en vertu de dispositions légales de l'Union ou des États membres auxquelles le responsable est soumis, et ces dispositions légales contiennent des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes ou
avec votre consentement explicite.

Cependant, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données personnelles au sens de l'article 9, paragraphe 1 du RGPD, sauf si l'article 9, paragraphe 2, points a) ou g) s'applique et que des mesures appropriées ont été prises pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.

En ce qui concerne les cas mentionnés aux points a. et c., le responsable du traitement prend des mesures appropriées pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, ce qui inclut au minimum le droit d'obtenir l'intervention d'une personne de la part du responsable, de présenter son point de vue et de contester la décision.

Transfert de données vers des pays tiers

Le responsable du traitement peut transférer des données personnelles vers un pays tiers. En principe, le responsable peut garantir un niveau de protection adéquat pour les traitements en mettant en place diverses garanties appropriées. Il est possible de transférer des données sur la base d'une décision d'adéquation, de règles internes de protection des données, de codes de conduite approuvés, de clauses contractuelles types ou d'un mécanisme de certification approuvé conformément à l'article 46, paragraphe 2, points a) à f) du RGPD.

Si le responsable du traitement effectue un transfert vers un pays tiers sur la base juridique de l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD, vous serez informé ici des risques possibles liés à un transfert de données vers un pays tiers.

Il existe un risque que le pays tiers recevant vos données personnelles ne garantisse pas un niveau de protection équivalent à celui offert par la protection des données personnelles dans l'Union européenne. Cela peut être le cas, par exemple, si la Commission européenne n'a pas adopté de décision d'adéquation pour ce pays tiers ou si certains accords entre l'Union européenne et ce pays tiers sont déclarés invalides. Concrètement, dans certains pays tiers, il existe des risques concernant la protection effective des droits fondamentaux de l'UE en raison de l'application de lois de surveillance (par exemple aux États-Unis). Dans ce cas, il incombe au responsable du traitement et au destinataire d'évaluer si les droits des personnes concernées dans le pays tiers bénéficient d'un niveau de protection équivalent à celui de l'Union et peuvent être effectivement appliqués.

Le Règlement général sur la protection des données vise à garantir un niveau de protection uniforme pour les personnes physiques dans toute l'Union lors de la transmission de données personnelles de l'Union à des responsables de traitement, sous-traitants ou autres destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales, et ce, même lorsque des données personnelles sont transmises d'un pays tiers ou d'une organisation internationale à des responsables de traitement ou sous-traitants dans le même ou un autre pays tiers ou à la même ou une autre organisation internationale.

Utilisation des cookies

Les sites internet de Sterntaler GmbH utilisent des cookies. Les cookies sont des données stockées par le navigateur internet sur le système informatique de l'utilisateur. Les cookies peuvent être transmis à la page visitée lors de son chargement, permettant ainsi d'identifier l'utilisateur. Les cookies facilitent l'utilisation des sites internet pour les utilisateurs.

Il est possible à tout moment de s'opposer à la pose de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur internet. Les cookies déjà posés peuvent être supprimés. Il est précisé que la désactivation des cookies peut empêcher l'utilisation complète de toutes les fonctionnalités de notre site internet. Les données des utilisateurs collectées de cette manière sont pseudonymisées par des mesures techniques. Par conséquent, il n'est plus possible d'associer ces données à l'utilisateur concerné. Les données ne sont pas stockées conjointement avec d'autres données personnelles des utilisateurs. Lors de la consultation de notre site, les utilisateurs sont informés via une bannière d'information de l'utilisation des cookies à des fins d'analyse et sont renvoyés à cette politique de confidentialité. Un avis est également donné sur la manière d'empêcher la sauvegarde des cookies dans les paramètres du navigateur. La base juridique du traitement des données personnelles utilisant des cookies techniquement nécessaires est l'article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. La base juridique du traitement des données personnelles utilisant des cookies à des fins d'analyse est, en cas de consentement explicite de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. Vous pouvez consulter notre bannière de cookies et les informations de cette politique de confidentialité pour savoir si et dans quelle mesure des cookies sont utilisés sur notre site.

Pandectes

Description et objectif

Nous utilisons sur notre site web le service de Pandectes pour notre outil de gestion du consentement aux cookies. Cela nous permet d'intégrer une bannière de cookies sur notre site, via laquelle vous pouvez consentir à l'utilisation de différents cookies. Tant que le consentement aux cookies respectifs n'a pas été donné, ceux-ci sont bloqués. L'utilisation de cet outil implique le traitement de votre adresse IP ainsi que de vos paramètres de consentement individuels.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l’art. 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD et l’art. 6, paragraphe 1, lettre c) du RGPD. Notre intérêt légitime est de proposer un gestionnaire de contenu de cookies conforme à la loi afin de rendre notre présence en ligne et notre site web conformes à la réglementation et conviviaux.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Pandectes Limited, Vasileos Georgiou A, 60, 4048, Limassol, Chypre (CYP).

Transmission vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées à Chypre (CYP). Un décision d’adéquation existe avec ce pays tiers conformément à l’art. 45, paragraphe 1 du RGPD, attestant d’un niveau de protection comparable et donc adéquat. En outre, en cas de changement de la situation juridique, nous prenons rapidement des mesures supplémentaires pour garantir la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, les données sont supprimées si vous exercez votre droit à l’effacement conformément à l’art. 17, paragraphe 1 du RGPD.

Opposition

Vous avez le droit, en vertu de l’art. 21, paragraphe 1, du RGPD, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. Si vous exercez ce droit, le traitement à cette fin ne sera plus effectué. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir ces données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://pandectes.io/privacy-policy/

Cloudflare

Description et objectif

L’exploitant de ce site web utilise les fonctionnalités de CloudFlare. Le fournisseur est CloudFlare, Inc., 665 3rd St. 200, San Francisco, CA 94107, USA. CloudFlare propose un réseau de diffusion de contenu (Content Delivery Network) mondial avec DNS. Techniquement, le transfert d’informations entre votre navigateur et nos pages web est acheminé via le réseau de CloudFlare. CloudFlare est ainsi en mesure d’analyser le trafic entre vous et notre site web afin, par exemple, de détecter et contrer des attaques contre nos services. De plus, CloudFlare peut stocker des cookies sur votre ordinateur pour optimiser et analyser. Les données personnelles suivantes sont traitées : informations sur les visiteurs et/ou utilisateurs autorisés de domaines, réseaux, sites web, interfaces de programmation (« APIs ») ou applications d’un client, adresses IP.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD (paramétrage des cookies) et l'art. 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD (traitement aux fins d'analyse et de défense contre les attaques sur les services). L’intérêt légitime, dans le cas du traitement fondé sur l'art. 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD, réside dans la mise à disposition et la réalisation sécurisées et efficaces de nos services.

Destinataire

Le destinataire est Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Allemagne.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis (siège de Cloudflare). Le transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD. Nous avons conclu des clauses contractuelles types avec l'importateur des données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques, garantissant ainsi la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Révocation ou opposition

Dans le cas d’un traitement de vos données personnelles fondé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, conformément à l’article 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Ce retrait peut se faire de manière informelle et sans justification, et prend effet pour l’avenir. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Dans le cas où la base juridique du traitement de vos données personnelles est l’article 6, paragraphe 1, lettre f), vous avez le droit, conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. Si vous exercez ce droit, le traitement à cette fin ne sera plus effectué. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle ou légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles ici : https://www.cloudflare.com/de-de/gdpr/introduction/

Meta-Pixel

Description et objectif

Pour détecter votre comportement utilisateur, nous utilisons le Meta-Pixel de Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis. Il s’agit d’un outil d’analyse permettant de mesurer l’efficacité de la publicité. C’est un extrait de code pour le site web qui permet de mesurer, optimiser et créer des audiences pour les campagnes publicitaires. Grâce au suivi des conversions, nous pouvons suivre les actions des personnes sur plusieurs appareils (y compris téléphones mobiles, tablettes et ordinateurs de bureau) après qu’elles ont vu nos publicités Facebook. En créant un Meta-Pixel et en l’ajoutant à nos pages où les conversions ont lieu (par exemple la page de confirmation d’achat), nous pouvons déterminer quelles personnes effectuent des conversions grâce à nos publicités Facebook. Le pixel continue de suivre les actions que les personnes effectuent après avoir cliqué sur nos publicités. Nous pouvons ainsi savoir sur quel appareil nos clients ont vu la publicité et sur quels appareils ils ont finalement réalisé la conversion. Selon Facebook, les données collectées comprennent :

En-têtes HTTP
Les en-têtes HTTP contiennent une série d’informations qui sont envoyées via un protocole web standard entre n’importe quelle requête de navigateur et n’importe quel serveur sur Internet. Les en-têtes HTTP incluent des informations telles que les adresses IP (qui ne sont exploitables en Allemagne qu’au niveau général du pays), des informations sur le navigateur web, l’emplacement de la page, le document, la référence URI et l’agent utilisateur du navigateur web.
Données spécifiques au pixel
Cela comprend l’ID du pixel et les données des cookies Facebook, utilisées pour associer des événements à un compte publicitaire Facebook spécifique et les attribuer à une personne connue de Facebook.
Valeurs optionnelles
Les développeurs et marketeurs peuvent optionnellement envoyer des informations supplémentaires sur la visite via des événements de données standard et personnalisés. Les événements de données personnalisés typiques incluent par exemple des informations sur la réalisation d’un achat sur une page, la valeur de conversion, et bien plus encore. Vous trouverez plus d’informations sur les événements de données personnalisés ici. Avec votre consentement, nous intégrons sur notre site internet le « pixel d’action visiteur » de Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis, ou si vous résidez dans l’UE, Meta Platforms Ireland Limited., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Cet outil de conversion nous permet de suivre vos actions après que vous ayez vu ou cliqué sur une publicité Facebook. Cela sert à surveiller et analyser l’efficacité de nos publicités Facebook à des fins statistiques et de recherche marketing. Bien que nous ne puissions voir ces données que sous forme anonymisée, elles sont également stockées et traitées par Facebook. Nous ne savons pas exactement ce que Facebook fait de ces données, mais il est probable que Facebook puisse et va les associer à votre compte Facebook. Ainsi, Facebook peut utiliser ces informations à des fins publicitaires, de recherche marketing et pour adapter les pages Facebook à vos besoins. Facebook et ses partenaires créent à cet effet des profils d’utilisation, d’intérêts et de relations, par exemple pour analyser votre utilisation de notre site en fonction des publicités affichées sur Facebook, informer d’autres utilisateurs Facebook de vos activités sur notre site, et fournir d’autres services liés à l’utilisation de Facebook. Des cookies peuvent également être stockés sur votre ordinateur. La finalité et l’étendue de la collecte de données ainsi que le traitement et l’utilisation ultérieurs des données par Facebook, ainsi que vos droits et options de paramétrage pour protéger votre vie privée, sont détaillés dans la politique de confidentialité de Facebook. Les données peuvent être combinées avec d’autres services Facebook, tels que Custom Audiences.

Correspondance avancée

Les annonceurs peuvent activer facultativement la fonction de correspondance avancée du Meta Pixel en envoyant des informations chiffrées telles que l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone à Facebook. Les annonceurs peuvent envoyer un ou plusieurs des identifiants suivants pour la correspondance : adresse e-mail, numéro de téléphone, prénom, nom, ville, état, code postal, date de naissance ou sexe.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Meta Platforms Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis) et Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande).

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l’art. 46 du RGPD. Nous avons conclu à cet effet des clauses contractuelles types selon l’art. 46, paragraphe 2, lettre c) du RGPD avec l’importateur des données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques, garantissant ainsi la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Cela peut se faire de manière informelle et sans justification, avec effet pour l’avenir. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles ici : https://www.facebook.com/about/privacy

Vous trouverez plus d’informations sur le Meta Pixel ici : https://de-de.facebook.com/business/help/742478679120153?id=1205376682832142

Google Analytics

Description et objectif

Ce site utilise le service « Google Analytics », proposé par Google LLC, pour analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Le service utilise des « cookies » – des fichiers texte stockés sur votre appareil. Les informations collectées par les cookies sont généralement envoyées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Le cas échéant, Google Analytics est utilisé sur ce site avec le code « gat._anonymizeIp(); » pour garantir une collecte anonymisée des adresses IP (appelée masquage IP). Veuillez également prendre en compte les informations suivantes concernant l’utilisation de Google Analytics : l’adresse IP des utilisateurs est raccourcie au sein des États membres de l’UE et de l’Espace économique européen. Cette réduction supprime la référence personnelle à votre adresse IP. Dans le cadre de l’accord de traitement des commandes conclu entre l’exploitant du site et Google LLC, ce dernier crée à partir des informations collectées une évaluation de l’utilisation et de l’activité du site web et fournit des services liés à l’utilisation d’Internet.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l’art. 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD, sauf si la collecte anonymisée des données via le code « gat._anonymizeIp » est activée. Dans ce cas, notamment lors de l’utilisation de « gat._anonymizeIp », la base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime prédominant réside dans l’hébergement de ce site web.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Retrait et opposition

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à une collecte de données non anonymisée, cf. art. 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Ce retrait peut se faire de manière informelle et sans justification, et prend effet pour l’avenir. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

En cas de collecte de données anonymisées, vous avez le droit, conformément à l’art. 21, paragraphe 1 du RGPD, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. Si vous exercez ce droit, le traitement à cette fin ne sera plus effectué. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles :

https://policies.google.com/?hl=de&gl=del https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Google Ads et suivi des conversions

Description et objectif

Pour attirer l’attention sur nos projets et développements actuels, nos activités planifiées et nos services, nous diffusons des annonces Google Ads et utilisons dans ce cadre le suivi des conversions Google. Google Ads est un service de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Ces annonces sont affichées en fonction des requêtes sur les sites du réseau publicitaire Google. Nous avons la possibilité d’associer nos annonces à certains mots-clés. Par ailleurs, nous utilisons des listes de remarketing Google Ads pour les annonces de recherche. Cela nous permet d’adapter les campagnes d’annonces de recherche aux utilisateurs ayant déjà visité notre site web. Grâce à ces services, nous pouvons combiner nos annonces avec des mots-clés spécifiques ou diffuser des annonces aux visiteurs précédents, par exemple pour promouvoir des services qu’ils ont consultés sur notre site. Pour des offres ciblées par centres d’intérêt, une analyse du comportement en ligne des utilisateurs est nécessaire. Pour réaliser cette analyse, Google utilise des cookies. Lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce ou visite notre site, un cookie est placé sur son ordinateur par Google. Ces informations sont utilisées pour cibler l’utilisateur lors d’une recherche ultérieure. Vous trouverez plus d’informations sur la technologie des cookies utilisée dans les indications de Google concernant les statistiques de sites web et dans la politique de confidentialité. Grâce à cette technologie, Google et nous, en tant que client, recevons des informations indiquant qu’un utilisateur a cliqué sur une annonce et a été redirigé vers nos pages web pour nous contacter via le formulaire de contact. De même, Google et nous recevons, grâce aux numéros de transfert Google, des informations indiquant qu’un utilisateur a cliqué sur un numéro de téléphone sur Internet et nous a contactés par téléphone. Les informations ainsi obtenues sont utilisées uniquement pour une analyse statistique visant à optimiser les annonces. Nous ne recevons aucune information permettant d’identifier personnellement les visiteurs. Les statistiques fournies par Google incluent le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur une de nos annonces et, le cas échéant, s’ils ont été redirigés vers une page de notre site marquée par un tag de conversion. Ces statistiques nous permettent de comprendre quels mots-clés ont généré le plus de clics sur nos annonces et quelles annonces ont conduit à une prise de contact via le formulaire ou par téléphone. Concernant les contacts téléphoniques des prospects ou clients, les statistiques fournies par Google incluent l’heure de début, l’heure de fin, le statut (manqué ou reçu), la durée (en secondes), l’indicatif régional de l’appelant, le coût de l’appel ainsi que le type d’appel.

Pour la création d’audiences, nous utilisons notamment la correspondance client de Google Ads Remarketing. Nous transmettons certaines données clients (par exemple, des adresses e-mail) issues de nos listes clients à Google. Si ces clients sont utilisateurs de Google et connectés à leur compte Google, des messages publicitaires adaptés leur sont affichés au sein du réseau Google (par exemple sur YouTube, Gmail ou dans le moteur de recherche).

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Le responsable du traitement de vos informations dépend de votre lieu de résidence habituel, sauf indication contraire dans les mentions de confidentialité d’un service spécifique :

Google Ireland Limited pour les utilisateurs des services Google dont la résidence habituelle est dans l’Espace économique européen ou en Suisse.
Google LLC pour les utilisateurs des services Google dont la résidence habituelle est au Royaume-Uni.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis (emplacement des serveurs). Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD. Nous avons conclu des clauses contractuelles types selon l’article 46, paragraphe 2, lettre c) du RGPD avec l’importateur des données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques et assurer la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Pour plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles, veuillez consulter : www.google.com/policies/privacy/

Google Audiences

Description et objectif

Sur ce site, nous utilisons le service « Google Audiences » de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). L’objectif de l’utilisation de Google Audiences est l’affichage d’annonces publicitaires basées sur les centres d’intérêt des utilisateurs. Dans ce cadre, une analyse de l’utilisation du site web est nécessaire, réalisée à l’aide de cookies. Ces cookies enregistrent des données anonymisées ou pseudonymisées concernant l’utilisation de notre site. Si vous visitez d’autres sites qui utilisent également ces services, des annonces correspondant à vos intérêts précédents vous seront présentées.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Le transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l’art. 46 du RGPD. Nous avons, dans la mesure nécessaire, conclu des garanties appropriées au sens de l’art. 46, paragraphe 2, du RGPD avec l’importateur des données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques, assurant ainsi la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://www.google.com/policies/privacy

eTracker

Description et objectif

Le fournisseur de ce site utilise les services de la société etracker GmbH pour analyser les données d'utilisation (données de suivi). Des cookies sont utilisés pour permettre une analyse statistique de l'utilisation de ce site par ses visiteurs ainsi que l'affichage de contenus ou publicités personnalisés. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés par le navigateur internet sur l'appareil de l'utilisateur. Les cookies d'etracker ne contiennent aucune information permettant d'identifier un utilisateur.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est la société etracker GmbH (Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hambourg, Allemagne).

Transfert vers des pays tiers

Aucun transfert de vos données personnelles vers un pays tiers n'a lieu. Nous sommes toutefois conscients de notre responsabilité et vérifions régulièrement les conditions cadres et les évolutions juridiques. En cas de transfert vers un pays tiers, nous adapterons cette information dans les plus brefs délais.

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://www.etracker.com/de/datenschutz.html

Pinterest

Description et objectif

Dans le cadre de notre offre en ligne, le « Pinterest-Tag » de l'entreprise Pinterest Inc. est utilisé pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne. Grâce au Pinterest-Tag, Pinterest peut identifier les visiteurs de notre offre en ligne comme public cible pour l'affichage d'annonces (appelées « Pinterest-Ads »). En conséquence, nous utilisons le Pinterest-Tag pour ne montrer les Pinterest-Ads que aux utilisateurs Pinterest qui ont manifesté un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent certaines caractéristiques (par exemple, des intérêts pour des thèmes ou produits spécifiques, déterminés à partir des sites web visités) que nous transmettons à Pinterest (appelés « ActALike Audiences »). Grâce au Pinterest-Tag, nous souhaitons également nous assurer que nos Pinterest-Ads correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et ne sont pas perçues comme intrusives. Le Pinterest-Tag nous permet en outre de mesurer l'efficacité des annonces Pinterest à des fins statistiques et d'études de marché, en vérifiant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site après avoir cliqué sur une annonce Pinterest (appelé « Conversion »). Le Pinterest-Tag est intégré directement par Pinterest lors de l'accès à nos pages web et peut enregistrer un cookie, c’est-à-dire un petit fichier, sur votre appareil. Si vous vous connectez ensuite à Pinterest ou visitez Pinterest en étant connecté, la visite de notre offre en ligne sera enregistrée dans votre profil. Les données collectées à votre sujet sont anonymes pour nous, ce qui signifie qu'elles ne permettent pas d'identifier les utilisateurs. Le traitement des données par Pinterest s'effectue conformément à la politique d'utilisation des données de Pinterest.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire est Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA, 94107, États-Unis.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD. Conformément à l’article 46, paragraphe 2, lettre c) du RGPD, nous avons conclu avec l’importateur de données des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques et assurer la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Retrait

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, conformément à l'article 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Cela peut se faire de manière informelle et sans justification, avec effet pour l'avenir. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Pour plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles, veuillez consulter : https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

Hotjar

Description et objectif

Nous utilisons Hotjar (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malte) pour mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et optimiser les expériences et services proposés sur ce site. La technologie Hotjar nous aide à mieux comprendre les expériences de nos utilisateurs (par exemple, la durée de visite des pages, les liens cliqués, etc.), ce qui nous permet d’adapter nos offres aux retours de nos utilisateurs. Hotjar utilise des cookies et d’autres technologies pour collecter des informations sur le comportement de nos utilisateurs et de leurs appareils, y compris l’adresse IP de l’appareil (qui est collectée et stockée de manière anonyme uniquement pendant l’utilisation du site), la taille de l’écran, le type d’appareil (identifiants uniques des appareils), des informations sur le navigateur utilisé, la localisation (pays uniquement) et la langue préférée pour l’affichage de notre site. Hotjar stocke ces informations pour notre compte dans un profil utilisateur pseudonymisé.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Hotjar Ltd (Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malte).

Transmission vers des pays tiers

L'utilisation du service peut entraîner la transmission de données personnelles vers un pays tiers. En cas de transmission de données personnelles, le fournisseur garantit le niveau de protection du RGPD en respectant les articles 44 et suivants du RGPD. Si aucune décision d'adéquation n'existe avec le pays tiers où se trouve l'importateur des données, la transmission est soumise à des garanties appropriées. Pour toute question, n'hésitez pas à contacter notre délégué à la protection des données.

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles :

https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/

Intégration des autres services et contenus tiers

Description et objectif

Il peut arriver que, dans le cadre de cette offre en ligne, des contenus tiers, tels que des vidéos, des polices ou des graphiques provenant d’autres sites web, soient intégrés. Cela suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (désignés ci-après comme « tiers fournisseurs ») perçoivent l’adresse IP des utilisateurs. En effet, sans l’adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus au navigateur de l’utilisateur concerné. L’adresse IP est donc nécessaire pour l’affichage de ces contenus. Nous nous efforçons d’utiliser uniquement des contenus dont les fournisseurs n’utilisent l’adresse IP que pour la livraison des contenus. Cependant, nous n’avons aucune influence si les tiers fournisseurs enregistrent l’adresse IP, par exemple à des fins statistiques. Dans la mesure où cela nous est connu, nous informons les utilisateurs à ce sujet. Nous souhaitons fournir et améliorer notre offre en ligne grâce à ces intégrations.

Bases juridiques

La base juridique pour l’intégration d’autres services et contenus tiers est l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. Notre intérêt légitime prédominant réside dans la volonté de présenter notre présence en ligne de manière appropriée et d’offrir des services conviviaux et économiquement efficaces. Vous trouverez d’autres informations dans les mentions relatives à la protection des données des fournisseurs respectifs.

Obligation contractuelle ou légale de fournir des données personnelles

La fourniture des données personnelles n’est ni légalement ni contractuellement obligatoire et n’est pas non plus nécessaire pour conclure un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de fournir ces données personnelles. Toutefois, le fait de ne pas les fournir pourrait entraîner que vous ne puissiez pas utiliser cette fonction ou ne pas pouvoir l’utiliser pleinement.

Google Fonts

Description et objectif

Nous utilisons Google Fonts (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). L’intégration de ces polices web se fait par une requête serveur lorsque vous visitez nos pages internet, et les adresses IP des navigateurs des appareils sont enregistrées.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://www.google.com/policies/privacy

Shopify

Description et objectif

Nous utilisons sur notre site web le service Shopify, du fournisseur Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2e étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande. Shopify est un outil pour créer et héberger des sites web. Lorsque vous visitez notre site, Shopify collecte votre adresse IP ainsi que des informations sur l’appareil et le navigateur que vous utilisez. Shopify analyse également le nombre de visiteurs, les sources de trafic, le comportement des clients et crée des statistiques d’utilisation. Si vous effectuez un achat sur notre site, Shopify recueille en outre votre nom, votre adresse e-mail, vos adresses de livraison et de facturation, vos données de paiement et d’autres informations liées à l’achat (par exemple, numéro de téléphone, montant des ventes réalisées, etc.). Pour ces analyses, Shopify stocke des cookies dans votre navigateur.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est un consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. En outre, le traitement repose également sur notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre f). Notre intérêt légitime prédominant réside dans la présentation attrayante et simple des contenus sur notre site web.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2e étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande.

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Rétractation

Possibilités d'opposition

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles ici : https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz

Microsoft Clarity

Description et objectif

Nous utilisons sur notre site le service Microsoft Clarity de Microsoft Corporation. Microsoft Clarity a pour objectif de nous fournir de meilleures informations sur l'utilisation de notre site afin d'améliorer l'expérience utilisateur. Ce service permet de créer des cartes de chaleur, des aperçus des mouvements du curseur et du défilement, et de traiter des données telles que les temps d'accès et les adresses IP.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD. Conformément à l'art. 46, paragraphe 2, lettre c) du RGPD, nous avons conclu des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne avec l'importateur de données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques et assurer la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, conformément à l'art. 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Cela peut se faire de manière informelle et sans justification, avec effet pour l'avenir. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir ces données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données chez Microsoft ici : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Weglot

Description et objectif

Nous utilisons sur notre site le service de Weglot. Cela permet de proposer notre site en plusieurs langues. Lorsque vous accédez à notre site, Weglot est chargé afin que vous puissiez choisir une langue sur le site. En quelques minutes, notre site peut ainsi être traduit dans la langue sélectionnée. Weglot reçoit alors votre adresse IP.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Weglot SAS via Amazon Web Services Inc., 12. Avenue South Suite 1200 Seattle, WA 98144 USA.

Transmission vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD. Nous avons, si nécessaire, conclu avec le destinataire des données des garanties appropriées au sens de l'article 46, paragraphe 2 du RGPD. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques, assurant ainsi la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Retrait

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, conformément à l'article 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Ce retrait peut se faire de manière informelle et sans justification, avec effet pour l'avenir. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir ces données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://weglot.com/de/privacy/

Google Tag Manager

Description et objectif

Sur le site web, nous utilisons des technologies de Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), fournies et exploitées par Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (« Microsoft »). Microsoft place un cookie sur votre appareil si vous êtes arrivé sur notre site via une annonce Microsoft Bing. Microsoft Bing et l'exploitant du site peuvent ainsi reconnaître qu'une personne a cliqué sur une annonce, a été redirigée vers notre site et a atteint une page cible prédéfinie (page de conversion). Nous ne recevons que le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur une annonce Bing et ayant été redirigés vers la page de conversion. Microsoft collecte, traite et utilise via ce cookie des informations à partir desquelles des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés (Microsoft Conversion Tracking). Ces profils servent à analyser le comportement des visiteurs et à diffuser des publicités. Aucune information personnelle permettant d'identifier l'utilisateur n'est traitée.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (« Microsoft »), qui les transfère et les stocke.

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://privacy.microsoft.com/en-US/privacystatement

Google Tag Manager

Description et objectif

Nous utilisons sur notre site le Google Tag Manager (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Le Google Tag Manager nous permet de gérer les balises du site via une interface et est un domaine sans cookies qui ne collecte pas d’informations personnelles, mais peut déclencher d’autres balises qui collectent des données. Google pseudonymise les données et l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données détenues par Google.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Rétractation

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Google Cartes

Description et objectif

Ce site web utilise l’API Google Maps de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) pour afficher visuellement des informations géographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données sur l’utilisation des fonctions de Maps par les visiteurs du site.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l’art. 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD. L’intérêt légitime prépondérant réside dans la meilleure présentation possible de l’entreprise. Cela inclut également la présentation de notre siège social ou d’autres adresses.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Opposition

Obligation contractuelle ou légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=del

YouTube

Description et objectif

Nous utilisons la plateforme YouTube.com pour publier nos propres vidéos et les rendre accessibles au public. YouTube est une offre de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Certaines pages de notre site contiennent des liens ou des connexions vers l’offre de YouTube. En général, nous ne sommes pas responsables du contenu des sites vers lesquels ces liens pointent. Si vous suivez un lien vers YouTube, nous attirons votre attention sur le fait que YouTube enregistre les données de ses utilisateurs (par exemple, informations personnelles, adresse IP) conformément à ses propres règles d’utilisation des données et les utilise à des fins commerciales. Sur certaines de nos pages, nous intégrons également directement des vidéos hébergées sur YouTube. Cette intégration affiche dans une partie de la fenêtre du navigateur le contenu du site YouTube. Les vidéos YouTube ne sont cependant chargées qu’après un clic spécifique. Cette technique est appelée « framing ». Lorsque vous consultez une (sous-)page de notre site où des vidéos YouTube sont intégrées de cette manière, une connexion aux serveurs de YouTube est établie et le contenu est affiché sur la page via une communication avec votre navigateur.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD. Nous avons conclu des clauses contractuelles types avec l'importateur des données. De plus, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques, assurant ainsi la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Cela peut se faire de manière informelle et sans justification, avec effet pour l'avenir. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet plus haut dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://policies.google.com/privacy

Brevo

Description et objectif

Ce site utilise Brevo pour l'envoi de newsletters. Brevo est un service qui permet d'organiser et d'analyser l'envoi de newsletters. Les données que vous saisissez pour recevoir la newsletter (par exemple, votre adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de Brevo.

Nos newsletters envoyées via Brevo nous permettent d'analyser le comportement des destinataires. Par exemple, il est possible d'analyser combien de destinataires ont ouvert la newsletter et combien de fois chaque lien dans la newsletter a été cliqué. Tous les liens dans l'e-mail sont des liens de suivi, qui permettent de compter vos clics.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Brevo, Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin,

Transmission vers des pays tiers

Durée de conservation des données

Retrait

Obligation contractuelle et légale

Il n'existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir ces données.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles : https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Utilisation de Klaviyo

Description et objectif

Ce site utilise Klaviyo pour l'envoi de newsletters. Le fournisseur est Klaviyo Inc, 60 South Street, Suite 910, Boston, Massachusetts 02111, USA. Klaviyo est un service qui permet d'organiser et d'analyser l'envoi de newsletters. Les données que vous saisissez pour recevoir la newsletter (par exemple, votre adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de Klaviyo aux États-Unis ou en Irlande.

Nos newsletters envoyées via Klaviyo nous permettent d’analyser le comportement des destinataires. Par exemple, il est possible d’analyser combien de destinataires ont ouvert la newsletter et combien de fois chaque lien a été cliqué. Grâce au suivi des conversions, il est également possible d’analyser si, après avoir cliqué sur un lien dans la newsletter, une action prédéfinie (par exemple, l’achat d’un produit sur ce site) a été réalisée. Vous trouverez plus d’informations sur l’analyse des données par les newsletters Klaviyo ici : https://www.Klaviyo.com/legal/dpa.

Base juridique

La base juridique du traitement de vos données personnelles est l’art. 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Klaviyo Inc, 60 South Street, Suite 910, Boston, Massachusetts 02111, États-Unis.

Transfert vers des pays tiers

Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l’art. 46 du RGPD. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et prenons, si nécessaire, des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques et assurer la protection des données personnelles.

Durée de conservation des données

Rétractation

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. Cela peut se faire sans formalité et sans justification, avec effet pour l’avenir. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité sous « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale

Vous n’êtes pas obligé contractuellement ou légalement de fournir vos données personnelles. Toutefois, le fait de ne pas les fournir pourrait vous empêcher d’utiliser notre site web, ou de l’utiliser pleinement.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez plus d’informations sur la protection des données ici : https://www.klaviyo.com/legal/privacy-policy/.

LegalTegrity GmbH

Description et objectif

En plus des moyens traditionnels de contact, nous proposons un outil externe anonyme pour signaler des violations importantes des lois générales. Il permet un dialogue confidentiel et sécurisé par un cryptage spécial avec Sterntaler.

Destinataire

Le destinataire des données anonymisées est LegalTegrity GmbH, Platz der Einheit, 60327 Francfort.

Autres informations sur la protection des données

Vous trouverez ici plus d’informations sur le traitement de vos données anonymisées : https://legaltegrity.com/datenschutz/

Candidatures (Formation & Offres d'emploi)

En soumettant leur candidature, les candidats acceptent le traitement de leurs données aux fins de la procédure de candidature conformément à la nature et à l'étendue décrites dans cette déclaration de confidentialité. La base juridique du traitement des données des candidats est l'article 88 du RGPD, le § 26 BDSG-nouveau et l'article 9, paragraphe 2, lettre b) du RGPD. Dans la mesure où, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données personnelles au sens de l'article 9, paragraphe 1 du RGPD sont communiquées volontairement, leur traitement est également effectué conformément à l'article 9, paragraphe 2, lettre b) du RGPD (par exemple, données de santé, telles que le statut de personne en situation de handicap ou l'origine ethnique). Dans la mesure où, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données personnelles au sens de l'article 9, paragraphe 1 du RGPD sont demandées aux candidats, leur traitement est également effectué conformément à l'article 9, paragraphe 2, lettre a) du RGPD (par exemple, données de santé, si elles sont nécessaires à l'exercice professionnel). Si elles sont mises à disposition, les candidats peuvent nous transmettre leur candidature via un formulaire en ligne sur notre site web. Les données sont transmises de manière chiffrée selon l'état de la technique. En outre, les candidats peuvent nous envoyer leur candidature par e-mail. Nous attirons toutefois l'attention sur le fait que les e-mails ne sont généralement pas envoyés de manière chiffrée et que les candidats doivent eux-mêmes assurer le chiffrement. Nous ne pouvons donc pas assumer la responsabilité du mode de transmission de la candidature entre l'expéditeur et la réception sur notre serveur et recommandons plutôt d'utiliser un formulaire en ligne ou l'envoi postal. En effet, en plus de la candidature via le formulaire en ligne et l'e-mail, les candidats ont toujours la possibilité de nous envoyer leur candidature par voie postale. Les données fournies par les candidats peuvent, en cas de candidature réussie, être traitées par nos soins aux fins de la relation d'emploi. Sinon, si la candidature à une offre d'emploi n'aboutit pas, les données des candidats sont supprimées. Les données des candidats sont également supprimées si une candidature est retirée, ce à quoi les candidats ont droit à tout moment. La suppression intervient après une période de six mois afin que nous puissions répondre à d'éventuelles questions complémentaires concernant la candidature et satisfaire à nos obligations de preuve en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement. Les factures relatives à d'éventuels remboursements de frais de déplacement sont archivées conformément aux exigences fiscales.

Sécurité

Nous avons mis en place des mesures de protection techniques et opérationnelles étendues pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès non autorisé. Nos procédures de sécurité sont régulièrement vérifiées et adaptées aux progrès technologiques. De plus, la protection des données est assurée en continu grâce à des audits permanents et à l’optimisation de l’organisation de la protection des données.

Conclusion

La société Sterntaler GmbH se réserve tous les droits pour apporter des modifications et des mises à jour à cette politique de confidentialité.