Condizioni di partecipazione al sondaggio clienti

Condizioni di partecipazione

Di seguito, le denominazioni riferite alle persone si intendono indifferentemente per persone di sesso maschile e femminile.

Partecipando al sondaggio e al sorteggio a esso collegato, accettate le seguenti condizioni di partecipazione:

  1. L’organizzatore del sorteggio è Sterntaler GmbH, Werkstrasse 6-8, 65599 Dornburg-Dorndorf, Fon: +49 (0) 6436-509-0, service@sterntaler.com.
  2. Il sondaggio e il sorteggio a esso collegato iniziano l’08.06.2026 e terminano il 22.06.2026.
  3. Il premio in palio è il seguente: un buono del valore di 500 EUR per la prossima vacanza in famiglia in Alto Adige, messo a disposizione da Südtirol Hosts (@suedtirolhosts). Il buono è utilizzabile presso tutte le strutture di www.suedtirolhosts.com utilizzabile. Il buono è valido per 1 anno. I vincitori possono scegliere liberamente il tipo di alloggio in base alle proprie esigenze. La gestione del premio è affidata a Sterntaler GmbH.
  4. Sono autorizzate a partecipare le persone fisiche maggiorenni al momento della partecipazione, ossia di almeno 18 anni, e pienamente capaci di agire, con residenza in Germania, Austria o Svizzera. Sono escluse dalla partecipazione le persone dipendenti di Sterntaler GmbH e le altre persone coinvolte nell’organizzazione del sorteggio, nonché i loro familiari.
  5. La partecipazione avviene completando integralmente il sondaggio sul sito web di Sterntaler e indicando i dati di contatto necessari per partecipare. Inoltre, il sorteggio può essere promosso tramite post e storie sui canali social di Sterntaler, in particolare Instagram e Facebook. La partecipazione al sorteggio avviene tuttavia esclusivamente tramite il sondaggio sul sito web. È possibile partecipare solo durante il periodo di partecipazione. Le partecipazioni pervenute dopo la scadenza non saranno prese in considerazione per l’estrazione.
  6. Per ciascun partecipante, al sorteggio partecipa una sola partecipazione completata e trasmessa integralmente. Non sono ammesse partecipazioni multiple, in particolare mediante l’utilizzo di più indirizzi e-mail, e ciò può comportare l’esclusione dal sorteggio.
  7. La partecipazione al sorteggio è gratuita e indipendente dall’acquisto di beni o servizi.
  8. L’assegnazione del vincitore avviene tramite sorteggio casuale tra tutte le persone aventi diritto a partecipare che abbiano completato integralmente il sondaggio e rispettato le condizioni di partecipazione.
  9. Il vincitore verrà contattato tempestivamente via e-mail e gli verrà chiesto di confermare i dati di contatto per la verifica. Successivamente, il buono verrà inviato al vincitore da Sterntaler GmbH.
  10. Non è possibile corrispondere in contanti il valore del buono né scambiare il premio. Il premio non è trasferibile.
  11. Sterntaler GmbH si riserva il diritto di sospendere completamente o temporaneamente l’estrazione a sorte o di terminarla anticipatamente qualora ciò sia necessario per motivi tecnici o legali.
  12. L’estrazione a sorte non è collegata in alcun modo a Instagram, Facebook o Meta e non è in alcun modo sponsorizzata, sostenuta o organizzata da Instagram, Facebook o Meta. L’unico referente e responsabile è Sterntaler GmbH.
  13. Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania. È escluso il ricorso alle vie legali per quanto riguarda l’estrazione del vincitore.

Informativa sulla privacy:

Il trattamento dei dati in caso di partecipazione al sondaggio e all’estrazione a sorte viene effettuato da Sterntaler GmbH. Puoi contattare il responsabile della protezione dei dati di Sterntaler GmbH all’indirizzo datenschutz@sterntaler.com.

I dati personali da te forniti nell’ambito del sondaggio e dell’estrazione a sorte vengono utilizzati esclusivamente per lo svolgimento dell’estrazione a sorte, per la notifica al vincitore nonché per la valutazione anonima dei risultati del sondaggio a fini di analisi interna e per la creazione di profili di gruppi target o utenti (personas). I dati non vengono utilizzati a fini pubblicitari né trasmessi a terzi.

Il trattamento viene effettuato sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR, nonché per lo svolgimento dell’estrazione a sorte ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR. I dati personali vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo svolgimento dell’estrazione a sorte e per la valutazione del sondaggio e non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Hai sempre il diritto di ottenere informazioni sui tuoi dati memorizzati nonché, qualora sussistano i presupposti di legge, il diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento e alla portabilità dei dati. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, scrivendo a info@sterntaler.com. Per esercitare i tuoi diritti, rivolgiti direttamente al nostro responsabile della protezione dei dati. Inoltre, puoi presentare in qualsiasi momento un reclamo a un’autorità di controllo.